• Events/Eventos

Español: Como parte de una gira de eventos oficiales, el administrador de la National Aeronautics and Space Administration (NASA, por sus siglas en inglés) y astronauta, Charles F. Bolden, Jr., visitó el Laboratorio de Educación Aeroespacial de la Universidad de Puerto Rico en Arecibo (UPRA) el 11 de diciembre 2014 y ofreció una charla abierta. =======> English: As part of official tours, the National Aeronautics and Space Administration (NASA) administrator and astronaut, Charles F. Bolden Jr., visited the Universidad de Puerto Rico en Arecibo’s (UPRA) Aerospace Educational Laboratory (AEL) on December 11, 2014 and he offered an open conference.

Español: El día 9 de abril del 2019 contamos con la visita de Homeschoolers a nuestro recito universitario en Arecibo. Donde el ACS UPRA Chapter les brindo un recorrido por sus laboratorios y realizaron varias demostraciones químicas en nuestras facilidades de ISMuL utilizando la tabla periódica. Además, tuvieron la oportunidad de conocer y observar algunas de las investigaciones que se están realizando en nuestro recinto. =======> English: On April 9, 2019 we had the Homeschoolers visit our campus in Arecibo. Where the ACS UPRA Chapter gave them a tour of their laboratories and made several chemical demonstrations in our facilities of ISMuL using the periodic table. In addition, they had the opportunity to know and observe some of the research that is being done in our campus.

Español: El día 15 de abril del 2019 Shabum visito nuestras facilidades de ISMuL para explicarles a los niños los roles de un químico en conjunto con el Colegio de Químicos de Puerto Rico. Este día se realizó una grabación para un nuevo episodio de Shabum en el cual realizaron varios experimentos químicos y mostraron la tabla periódica, única en PR, la cual es parte de la propuesta de NASA-LASED. =======> English: On April 15, 2019 Shabum visited our facilities of ISMuL to explain to the children the roles of a chemist together with the College of Chemists of Puerto Rico. They used the facilities to record a new episode of Shabum in which they made several chemical experiments and showed the periodic table, unique in PR, which is part of the NASA-LASED proposal.